Rumble in the Bronx di Jackie Chan – Reel Action

Abbiamo coperto tutti i giganti qui su Reel Action. Stallone, Schwarzenegger, Van Damme, Seagal, Snipes, persino Swayze. Ma in qualche modo, non siamo mai arrivati ​​a uno dei re indiscussi del genere, Jackie Chan! Sebbene sia una leggenda a Hong Kong e in gran parte dell'Asia sin dagli anni Settanta, Chan è davvero esploso in Nord America solo dopo l'uscita di Rissa nel Bronx . Realizzato a Hong Kong da Golden Harvest, il film è stato scelto per la distribuzione in Nord America da New Line Cinema nel 1996, che l'ha riscritto, ha fatto ribattezzare Chan i suoi dialoghi e ha messo dietro una campagna pubblicitaria multimilionaria. Il risultato è stato un incredibile successo al botteghino che ha aperto la strada all'eventuale successo di Chan in film in lingua inglese come Ora di punta .

Il film, diretto da Stanley Tong ( Superpoliziotto ), ha guadagnato oltre $ 30 milioni in Nord America, paragonabile a quello che stavano guadagnando ragazzi come Van Damme e Seagal. Quindi è facile capire perché, una volta che questo film ha avuto successo, New Line e Dimension Films hanno iniziato a comprare tutti i suoi vecchi film, dato che il costo della loro riedizione e distribuzione lasciava comunque ampi margini di profitto, consentendo a Chan di prendere piede in Occidente. Alla fine, avrebbe ripagato con la celebrità del cinema a tutti gli effetti in Nord America e un'intera sfilza di film americani, e Rombo è stato quello che ha dato inizio a tutto.

Ho bei ricordi di averlo visto al cinema. Tuttavia, anni dopo, quando ho iniziato ad apprezzare di più i film d'azione di Hong Kong, ho iniziato a preferire i montaggi originali di Hong Kong, in particolare per alcune delle versioni successive, come La leggenda del maestro ubriaco , che era un remix del grande Maestro ubriaco 2 . Tuttavia, il montaggio/doppiaggio funziona abbastanza bene qui, poiché è fatto con gusto, con lo stesso Chan fortemente coinvolto. Questo film è stato un tale successo che il regista Tong ha finito per dirigere un film Disney ad alto budget, Sig. Mago !

Pensi Rissa nel Bronx regge? Facci sapere qui sotto!