Il Padrino, Coda: La morte di Michael Corleone (recensione)

COMPLOTTO: Michael Corleone (Al Pacino) cerca di trasferire la sua famiglia in affari legittimi attraverso un affare labirintico con il Vaticano, solo per scoprire che i suoi vecchi amici e collaboratori non permetteranno a lui e alla sua famiglia di sfuggire al suo passato indenni.

REVISIONE: Il Padrino: Parte III è considerato uno dei film più ingiustamente diffamati della storia. Certo, non è buono come Il Padrino o Il Padrino: Parte II . I fatti sono fatti, e quelli sono due dei più grandi film mai realizzati. Ciò che non ha aiutato il film di Francis Ford Coppola è stato anche il fatto che ha avuto la sfortuna di uscire lo stesso anno di Martin Scorsese Quei bravi ragazzi , e accanto a quel film questo sembrava inevitabilmente antiquato, persino lento.

La sua più grande responsabilità però è stata la performance di Sofia Coppola nei panni della figlia di Michael, Mary. Con il senno di poi, e poiché è emersa come regista a pieno titolo, le persone ora stanno difendendo la sua interpretazione. Ammettiamolo gente: è cattiva. Davvero pessimo . Detto questo, è stata colpa sua. Coppola non avrebbe mai dovuto mettere sua figlia, nel suo primo lavoro di recitazione, contro persone come Al Pacino, Andy Garcia e Diane Keaton. Accanto a loro, chiunque non operi all'apice del proprio talento non può fare a meno di sembrare un dilettante. È stata essenzialmente gettata in pasto ai leoni e, come regista lei stessa, dubito che avrebbe persino difeso la performance.

Tuttavia, se riesci a trascurare quel fatale errore di trasmissione, Il Padrino: Parte III è buono, buono a volte. La premessa, che coinvolge un Michael pieno di rimorsi che cerca di comprare la rispettabilità attraverso il Vaticano, è intrigante. La performance di Pacino è eccezionale, con lui che dà a Michael un vero senso di mortalità e vergogna. La morte di Fredo lo perseguita per tutto il tempo, ed è in grado di riscattarsi solo attraverso il suo amore incrollabile per i suoi figli, con la sua relazione con Mary che prepara il film a una conclusione straziante. Nessuno suona infestato come Pacino, e questa è una delle sue migliori esibizioni.

Il punto in cui il film ha meno successo è nella rappresentazione di una relazione incestuale tra Mary e il Vincent di Andy Garcia. Un problema è che i due non hanno chimica, mentre avrebbe dovuto essere rovente. Ancora una volta, imputa questo all'errore di Coppola, che fa sembrare Mary una monello legittima. Garcia è fantastico nei panni del nipote dalla testa calda, che è il figlio illegittimo di Sonny, ed è un peccato che la serie non sia mai continuata con lui come Padrino, anche se c'è ancora tempo.

Diane Keaton brilla anche nei panni di Kay, con gli ultimi accenni alla riconciliazione tra lei e Michael, la parte più genuinamente commovente del film. La messa in scena di Coppola delle scene è immacolata, con la festa di apertura che segue la tradizione degli altri due film, mentre il massacro dell'elicottero mafioso è buono come qualsiasi altra cosa nella trilogia. Anche il climax del teatro dell'opera è realizzato in modo impeccabile, e se il film ha qualche vera colpa oltre a Sofia Coppola, è l'assenza di Robert Duvall nei panni di Tom Hagen, con l'avvocato di George Hamilton, Harrison, che si è rivelato un'altra causa.

Il che mi porta al fatto che questa nuova versione del film, Il Padrino di Mario Puzo, Coda: La morte di Michael Corleone , viene pubblicizzato come una sorprendente rivisitazione del film originale. Coppola ha rielaborato l'intro e fatto una controversa sottrazione alla fine che chiude il film su una nota di ironia che, va detto, lascia la serie aperta anche per un'altra puntata. Altrimenti, è lo stesso film di sempre, con un pizzicotto qua e là, ma per il resto nessun vero cambiamento. Il cambiamento più sorprendente è la tempistica del colore, con la cinematografia dai toni dorati di Gordon Willis che è stata rielaborata in modo che appaia più contemporanea. Ho sentimenti contrastanti su questo, proprio come ho fatto quando il defunto Tony Scott lo ha fatto per REVENGE, perché è un po' revisionista, ma questa è una sua prerogativa.

Complessivamente, Il Padrino: Parte III è buono come sempre. Non è un capolavoro assoluto come i primi due film, ma è comunque un dramma gangster straordinariamente buono che, va detto, è una performance fatalmente imperfetta lontana dalla grandezza.